ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, Shri Narendra Modi ມື້ນີ້ໄດ້ເປີດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງເພັດ Jubilee ຂອງ ສານສູງສຸດຂອງປະເທດອິນເດຍ ວັນທີ 28 ມັງກອນນີ້ຢູ່ຫໍປະຊຸມສານສູງໃນນະຄອນຫຼວງເດລີ. ລາວຍັງໄດ້ເປີດຕົວການລິເລີ່ມຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະເຕັກໂນໂລຢີທີ່ເປັນສູນກາງຂອງພົນລະເມືອງທີ່ປະກອບມີບົດລາຍງານຂອງສານສູງສຸດດິຈິຕອນ (Digi SCR), ສານດິຈິຕອນ 2.0 ແລະເວັບໄຊທ໌ໃຫມ່ຂອງສານສູງສຸດ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ສານສູງສຸດໃນການປົກປັກຮັກສາຫຼັກການເສລີ, ຄວາມສະເໝີພາບ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳຕາມທີ່ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງລັດຖະທຳມະນູນໄດ້ຄາດໝາຍໄວ້. "ຄວາມງ່າຍຂອງຄວາມຍຸຕິທໍາແມ່ນສິດທິຂອງພົນລະເມືອງອິນເດຍທຸກຄົນແລະສານສູງສຸດຂອງອິນເດຍ, ສື່ກາງຂອງຕົນ", ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Modi ໄດ້ຊັກຊວນ.
ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບການລິເລີ່ມດ້ານດິຈິຕອລຂອງສານສູງສຸດທີ່ເປີດຕົວໃນມື້ນີ້, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີກ່ຽວກັບຄວາມພ້ອມຂອງການຕັດສິນໃຈໃນຮູບແບບດິຈິຕອນແລະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຄງການການແປພາສາຄໍາຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດເປັນພາສາທ້ອງຖິ່ນ. ທ່ານໄດ້ສະແດງຄວາມຫວັງຕໍ່ການຈັດຕັ້ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນຢູ່ສານອື່ນໆຂອງປະເທດ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Modi ເນັ້ນຫນັກເຖິງຂໍ້ລິເລີ່ມຂອງລັດຖະບານໃນການຍົກເລີກກົດຫມາຍອາຍາອານານິຄົມທີ່ລ້າສະໄຫມແລະການນໍາສະເຫນີກົດຫມາຍໃຫມ່ເຊັ່ນ. Bhartiya Nagrik Suraksha Samhita, Bhartiya Nyaya Samhita, ແລະ Bhartiya Sakshya Adhiniyam. ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກວ່າ, "ຜ່ານການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້, ລະບົບກົດໝາຍ, ຕຳຫຼວດ, ແລະການສືບສວນຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າສູ່ຍຸກໃໝ່." ໂດຍເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການຫັນປ່ຽນຈາກກົດໝາຍທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍສັດຕະວັດມາເປັນລັດຖະບັນຍັດໃໝ່, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Modi ເນັ້ນໜັກວ່າ, “ການຫັນປ່ຽນຈາກກົດໝາຍເກົ່າມາເປັນກົດໝາຍໃໝ່ຄວນຈະເປັນໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ແມ່ນຄວາມຈຳເປັນ.” ໃນນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນການເລີ່ມດຳເນີນການຝຶກອົບຮົມ ແລະ ສ້າງຄວາມສາມາດໃຫ້ແກ່ພະນັກງານລັດຖະກອນ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຫັນປ່ຽນ.
ຫົວໜ້າຜູ້ພິພາກສາຂອງອິນເດຍ, ທ່ານດຣ DY Chandrachud ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງອຸດົມການລັດຖະທຳມະນູນທີ່ແຜ່ລາມອອກສູ່ຜືນແຜ່ນດິນຂອງອິນເດຍ, ຊີ້ນຳການກະທຳ ແລະ ການພົວພັນລະຫວ່າງຜູ້ປົກຄອງ ແລະ ຜູ້ປົກຄອງ. ທ່ານກ່າວເນັ້ນເຖິງຄວາມພະຍາຍາມຂອງສານສູງສຸດໃນການເສີມຂະຫຍາຍສິດຂອງພົນລະເມືອງໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນມາດຕະຖານຂອງ ສະຖານທີ່ຕັ້ງ ແລະໂດຍການຮັບຮູ້ຊຸດຂອງສິດທິໃຫມ່ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 21 ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນ, ເຊັ່ນສິດທິໃນການທົດລອງໄວ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຂໍ້ລິເລີ່ມໃໝ່, ລາວຫວັງວ່າສານອີເລັກໂທຣນິກຈະຫັນລະບົບຕຸລາການໃຫ້ກາຍເປັນສະຖາບັນເຕັກໂນໂລຊີ, ປະສິດທິຜົນ, ສາມາດເຂົ້າເຖິງ ແລະ ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.
CJI ສັງເກດເຫັນວ່າການດໍາເນີນຄະດີສົດຂອງການໄຕ່ສວນຂອງສານລັດຖະທໍາມະນູນສູງສຸດແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມແລະເວົ້າກັບຄວາມຢາກຮູ້ທີ່ແທ້ຈິງທີ່ປະຊາຊົນມີຕໍ່ສານແລະຂັ້ນຕອນຂອງພວກເຮົາ.
ເວົ້າເຖິງຄວາມມານະພະຍາຍາມພິເສດເພື່ອຮັດແຄບຊ່ອງຫວ່າງບົດບາດຍິງ-ຊາຍໃນລະບົບຕຸລາການ, ລາວມີຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ ປະຈຸບັນແມ່ຍິງກວມເອົາ 36.3% ຂອງກຳລັງແຮງງານຂອງອົງການຕຸລາການເມືອງ. ໃນການສອບເສັງເລືອກເອົາຜູ້ພິພາກສາຊັ້ນສູງທີ່ດຳເນີນຢູ່ໃນຫຼາຍລັດ, ຫຼາຍກວ່າ 50% ຂອງຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງແມ່ນເພດຍິງ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ທຳຄວາມພະຍາຍາມຕື່ມອີກ ເພື່ອນຳເອົາພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງສັງຄົມເຂົ້າສູ່ອາຊີບທາງດ້ານກົດໝາຍ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການເປັນຕົວແທນຂອງຊົນເຜົ່າທີ່ກໍານົດເວລາແລະຊົນເຜົ່າທີ່ກໍານົດເວລາແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຕໍ່າທັງຢູ່ໃນແຖບແລະຢູ່ໃນ Bench.
ລາວໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮັບຮູ້ສິ່ງທ້າທາຍແລະເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາການເລື່ອນເວລາ, ການໂຕ້ຖຽງການຊັກຊ້າການຕັດສິນ, ການພັກຜ່ອນຍາວແລະລະດັບການແຂ່ງຂັນສໍາລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດຫມາຍຮຸ່ນທໍາອິດ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງກົດໝາຍ ແລະ ຍຸຕິທຳ, ທ່ານ Shri Arjun Ram Meghwal, ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດ, ຜູ້ພິພາກສາ Sanjiv Khanna ແລະ ຜູ້ພິພາກສາສານ Bhushan Ramkrishna. Gavai, ໄອຍະການອິນເດຍ, Shri R Venkataramani, ປະທານສະພາທະນາຍຄວາມສູງສຸດ, ທ່ານດຣ Adish C Aggarwal ແລະປະທານສະພາທະນາຍຄວາມຂອງອິນເດຍ, Shri Manan Kumar Mishra ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ.
***
, Digital Courts 2.0 and a new website of the Supreme Court.){kind=link}