.. "ດັ່ງທີ່ທ່ານພົບໃນ ແຜ່ນດິນຂອງ Gandhi ແລະພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານວ່າທ່ານຈະດຶງດູດການດົນໃຈຈາກຈັນຍາບັນອາລະຍະທໍາຂອງອິນເດຍ - ເພື່ອບໍ່ໄດ້ສຸມໃສ່ການແບ່ງປັນພວກເຮົາ, ແຕ່ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລວມທັງຫມົດ.“. - ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Modi ກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ G20
ບົດຄວາມທີ່ກ່າວຄຳປາໄສຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ G-20
| ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ຫົວໜ້າອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ບັນດາທ່ານ ຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ G20 ປະເທດອິນເດຍ. ອິນເດຍໄດ້ເລືອກເອົາຫົວຂໍ້ຂອງ 'ໜຶ່ງແຜ່ນດິນດຽວ, ຄອບຄົວດຽວ, ອານາຄົດອັນດຽວກັນ' ເພື່ອເປັນປະທານ G20 ຂອງຕົນ. ມັນສະແດງເຖິງຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບຄວາມສາມັກຄີຂອງຈຸດປະສົງແລະຄວາມສາມັກຄີຂອງການປະຕິບັດ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າກອງປະຊຸມຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນຈິດໃຈຂອງການຮ່ວມກັນເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍທີ່ສົມບູນແບບແລະສົມບູນແບບ. ບັນດາທ່ານ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງຮັບຮູ້ວ່າລັດທິຫຼາຍຝ່າຍຢູ່ໃນວິກິດການໃນມື້ນີ້. ສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງການປົກຄອງໂລກທີ່ສ້າງຂຶ້ນພາຍຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງແມ່ນເພື່ອຮັບໃຊ້ສອງຫນ້າທີ່. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ເພື່ອປ້ອງກັນສົງຄາມໃນອະນາຄົດໂດຍການດຸ່ນດ່ຽງຜົນປະໂຫຍດດ້ານການແຂ່ງຂັນ. ສອງ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືສາກົນກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມ. ປະສົບການຂອງສອງສາມປີຜ່ານມາ - ວິກິດການທາງດ້ານການເງິນ, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ໂລກລະບາດ, ການກໍ່ການຮ້າຍ, ແລະສົງຄາມສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າການປົກຄອງທົ່ວໂລກໄດ້ລົ້ມເຫລວໃນທັງສອງຫນ້າທີ່ຂອງຕົນ. ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຍອມຮັບວ່າ ຜົນສະທ້ອນທີ່ໂສກເສົ້າຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວນີ້ແມ່ນໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບປະເທດພວມພັດທະນາເກືອບທັງໝົດ. ຫຼັງຈາກຄວາມຄືບໜ້າຫຼາຍປີ, ມື້ນີ້ພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ຫລາຍປະເທດທີ່ກໍາລັງພັດທະນາກໍາລັງປະເຊີນກັບຫນີ້ສິນທີ່ບໍ່ຍືນຍົງໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດ້ານສະບຽງອາຫານແລະພະລັງງານສໍາລັບປະຊາຊົນຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຍັງເປັນປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກພາວະໂລກຮ້ອນທີ່ເກີດຈາກບັນດາປະເທດທີ່ຮັ່ງມີກວ່າ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ປະທານາທິບໍດີ G20 ຂອງອິນເດຍໄດ້ພະຍາຍາມໃຫ້ສຽງຕໍ່ໂລກໃຕ້. ບໍ່ມີກຸ່ມໃດສາມາດອ້າງເອົາການເປັນຜູ້ນໍາຂອງໂລກໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການຟັງຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ. ບັນດາທ່ານ, ທ່ານກໍາລັງພົບປະຢູ່ໃນເວລາຂອງການແບ່ງປັນໃນທົ່ວໂລກເລິກ. ໃນຖານະເປັນລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ, ມັນເປັນເລື່ອງທໍາມະຊາດທີ່ການສົນທະນາຂອງທ່ານໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງໃນທຸກວັນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນມີຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຮົາແລະທັດສະນະຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບວິທີການຄວາມເຄັ່ງຕຶງເຫຼົ່ານີ້ຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຖານະທີ່ເປັນເສດຖະກິດຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ, ພວກເຮົາຍັງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຫ້ອງນີ້. ໂລກເບິ່ງແຍງ G20 ເພື່ອຜ່ອນຄາຍສິ່ງທ້າທາຍໃນການເຕີບໂຕ, ການພັດທະນາ, ຄວາມຢືດຢຸ່ນທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ຕ້ານໄພພິບັດ, ສະຖຽນລະພາບດ້ານການເງິນ, ອາດຊະຍາກຳຂ້າມຊາດ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການກໍ່ການຮ້າຍ, ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ ແລະ ພະລັງງານ. ໃນທຸກຂົງເຂດດັ່ງກ່າວ, G20 ມີຄວາມສາມາດສ້າງຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ແລະໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນສຳເລັດຢ່າງແທ້ຈິງ. ພວກເຮົາບໍ່ຄວນປ່ອຍໃຫ້ບັນຫາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຮ່ວມກັນມາໃນວິທີການທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້. ໃນຂະນະທີ່ທ່ານພົບກັນໃນແຜ່ນດິນຂອງ Gandhi ແລະພຣະພຸດທະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານວ່າທ່ານຈະໄດ້ແຮງບັນດານໃຈຈາກຈັນຍາບັນຂອງອາລະຍະທໍາຂອງອິນເດຍ - ເພື່ອບໍ່ສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ແບ່ງແຍກພວກເຮົາ, ແຕ່ຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາທັງຫມົດ. ບັນດາທ່ານ, ໃນຊ່ວງທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການແຜ່ລະບາດຂອງໄພພິບັດທີ່ສຸດໃນຮອບຫນຶ່ງສະຕະວັດ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຫລາຍພັນຄົນເສຍຊີວິດໃນໄພທຳມະຊາດ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທົ່ວໂລກແຕກຫັກໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຄວາມກົດດັນ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນເສດຖະກິດທີ່ໝັ້ນທ່ຽງຖືກຄອບງຳຢ່າງກະທັນຫັນຍ້ອນໜີ້ສິນ ແລະວິກິດການການເງິນ. ປະສົບການເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ, ໃນເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາ, ໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາ, ແລະໃນໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາ. G20 ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຊອກຫາຄວາມດຸ່ນດ່ຽງທີ່ເໝາະສົມລະຫວ່າງການເຕີບໂຕແລະປະສິດທິພາບໃນດ້ານໜຶ່ງ ແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນອີກດ້ານໜຶ່ງ. ພວກເຮົາສາມາດບັນລຸຍອດເງິນນີ້ໄດ້ງ່າຍກວ່າໂດຍການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ກອງປະຊຸມຂອງເຈົ້າມີຄວາມສໍາຄັນ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມໄວ້ວາງໃຈຢ່າງເຕັມທີ່ໃນສະຕິປັນຍາແລະຄວາມສາມາດລວມຂອງທ່ານ. ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າການປະຊຸມໃນມື້ນີ້ຈະທະເຍີທະຍານ, ລວມ, ການປະຕິບັດ, ຮັດກຸມ, ແລະຈະເພີ່ມຂຶ້ນຂ້າງເທິງຄວາມແຕກຕ່າງ. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານແລະຂໍໃຫ້ທ່ານທັງຫມົດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການປະຊຸມຜະລິດຕະພັນ. |
***
ການໂຄສະນາ
***
ພາກສ່ວນທີ່ເປີດດ້ວຍຂໍ້ສັງເກດຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Narendra Modi, ຕິດຕາມດ້ວຍ EAM S.Jaishankar.
***
ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ G20 ຢ່າງເປັນທາງການໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນໃນວັນນີ້ຢູ່ນະຄອນຫຼວງນິວເດລີແຫ່ງຊາດຢູ່ສູນວັດທະນະທຳ Rashtrapati Bhavan.
ກອງປະຊຸມມີຈຸດປະສົງ
- ຊີ້ນຳໂລກໃຫ້ກ້າວໄປສູ່ການເຕີບໂຕແບບລວມແລະຢືດຢຸ່ນ,
- ການພັດທະນາສີຂຽວທີ່ຮັດກຸມ,
- ວິຖີຊີວິດແບບຍືນຍົງ ແລະ
- ການຫັນປ່ຽນທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ.
***
EAM S. Jaishankar ໄດ້ຕ້ອນຮັບແຂກໃນມື້ວານນີ້
ທີ່ #G20FMM, ພວກເຮົາໄດ້ຕ້ອນຮັບແຂກຂອງພວກເຮົາໃນຕອນແລງມື້ນີ້ດ້ວຍການສະແດງທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງວັດທະນະທໍາອິນເດຍ. ການສະແດງແມ່ນຈຸດສຸມໃນວັນບຸນ Holi.
***
ກອງປະຊຸມລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ G20 ສະເໜີໂດຍລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ (01/2023/XNUMX)
***
ການໂຄສະນາ
